Firefly (2002)

  • Συντάκτης trias
  • Ημερομηνία έναρξης
1.jpg

Στην τηλεόραση, υπήρξαν σειρές που αν και ήταν μικρά διαμάντια, σταμάτησαν αδικαιολόγητα και απότομα. Με τα χρόνια, κάποιες από αυτές αποκατέστησαν τη φήμη τους και απέκτησαν φανατικό κοινό, είτε από τη θέαση DVD, είτε από το διαδίκτυο. Μια τέτοια σειρά ήταν το Firefly, του Joss Whedon, που η μία και μοναδική περίοδός του, παίχτηκε το 2002, αφού εντελώς άδοξα κρίθηκε πως έπρεπε απότομα να σταματήσει.

Το Firefly είναι ένα γουέστερν επιστημονικής φαντασίας, με υπέροχο καστ ηθοποιών, εξαιρετικό σενάριο και απολαυστικούς διαλόγους. Ωστόσο, η πρωτοποριακή του καλτ ιδέα δεν έγινε γρήγορα αποδεκτή από το κοινό. Με τα χρόνια, όμως, οι θαυμαστές του αυξήθηκαν, αγαπήθηκε, και ανάγκασε την παραγωγή να κάνει την ταινία Serenity, το 2005, ώστε να υπάρξει ένα κανονικό και αξιοπρεπές τέλος.

Συνολικά, προβλήθηκαν 14 επεισόδια και μερικά από αυτά, μάλιστα, προβλήθηκαν χωρίς σειρά, με ευθύνη του τηλεοπτικού δικτύου Fox, που πραγματικά δεν ήξερε πώς να ταιριάξει στο πρόγραμμά του μια τέτοια ιδιαίτερη σειρά.

3.jpg
4.jpg
2.jpg


Το Firefly διαδραματίζεται σε ένα όχι και πολύ μακρινό ηλιακό σύστημα, 500 χρόνια στο μέλλον, όπου οι άνθρωποι ζουν σε πολλούς πλανήτες που έχουν γεωδιαμορφωθεί για να φιλοξενήσουν τον ολοένα αυξανόμενο ανθρώπινο πληθυσμό. Το αποτέλεσμα είναι ένα είδος φουτουριστικής αρχιτεκτονικής, ένας μοναδικός συνδυασμός πολιτισμών, κανόνων και χαρακτήρων που αμφιταλαντεύονται στη διαχωριστική γραμμή μεταξύ των γουέστερν του John Wayne και του κόσμου του Star Wars.
Πρωταγωνιστικό ρόλο, βέβαια, έχουν οι χαρακτήρες του πληρώματος του διαστημοπλοίου Serenity, κλάσης Firefly, από το οποίο πήρε το όνομά της η σειρά. Αυτοί, για να επιβιώσουν καταφεύγουν σε κλοπές και μικροεγκλήματα, που φυσικά ως στόχο έχουν να πλήξουν τους ισχυρούς και δυνατούς και να βοηθήσουν τους αδύνατους.

Η συνέχεια στον Subs Player, καθώς φίλοι από τα παλιά, προσφέρουν τη δουλειά τους για να απολαύσουμε όλοι αυτό το μικρό αριστούργημα της μικρής οθόνης.

Δημιουργός: Joss Whedon

Ηθοποιοί:

mal.jpg
Nathan Fillion
torres.jpg
Gina Torres
alan.jpg
Alan Tudyk
moreena.jpg
Morena Baccarin
adam.jpg
Adam Baldwin


staite.jpg
Jewel Staite
sean.jpg
Sean Maher
summer.jpg
Summer Glau
ron.jpg
Ron Glass

Fansubbers.gr
 
Τελευταία επεξεργασία:
Κάθε επεισόδιο είναι μια ολοκληρωμένη περιπέτεια με αρχή, μέση και τέλος, Ποτέ δεν μένουμε στον αέρα ως προς το τι συνέβη στην πλοκή που παρακολουθούμε, αλλά ταυτόχρονα όλα μεταφέρονται, όλα σημαίνουν κάτι. Η σειρά ήταν πολύ μπροστά για την εποχή της. Τόσο πολύ που ολόκληρο τηλεοπτικό δίκτυο τα έχασε ανακατεύοντας τη σειρά των επεισοδίων, μη γνωρίζοντας τι έπρεπε να δείξει και πότε.
Ακόμα και τώρα, τηλεοπτικοί ιστότοποι έχουν λάθος ταξινομημένη τη λίστα των επεισοδίων διαιωνίζοντας το χάος.

Ευχαριστούμε πολύ την παρέα από το παλιό Subz για την καταπληκτική, για την εποχή, δουλειά τους στη μετάφραση.
Ευχαριστούμε και τον @zizanis που μας τη σύστησε, που μας βοήθησε να μάθουμε τη σωστή σειρά προβολής ώστε να την καταλάβουμε και που μας βοηθά στον χρονισμό των επεισοδίων σε νεότερες και καλύτερες κόπιες.
Σκοπεύουμε να την ολοκληρώσουμε όλη. Μια σειρά 14 επεισοδίων και μιας τελικής ταινίας που έπρεπε να γυριστεί για να ολοκληρωθεί αυτό το ΕΠΟΣ.
 
Μπλουζα Κάτω μέρος