Οι 14 γλώσσες που θα χρειαστείτε τη νέα δεκαετία.

  • Έναρξη μίζας antonino
  • Ημερομηνία έναρξης
Τα Αγγλικά κυριαρχούν στο διαδίκτυο, αλλά τα δεδομένα δείχνουν ότι χάνουν έδαφος γοργά.
Μάθετε ποιες γλώσσες θα ήταν καλό να μάθετε τη νέα δεκαετία.​


Σήμερα μόνο το 20% του συνόλου του ηλεκτρονικού περιεχομένου είναι στα Αγγλικά. Πρακτικά, αυτό σημαίνει ότι όχι μόνο είναι καλό να είμαστε πολύγλωσσοι, αλλά είναι και απαραίτητο.​


Γλωσσικά εμπόδια

Στις ημέρες μας εύκολα υποθέτουμε ότι ο καθένας γνωρίζει αγγλικά. Μια τέτοια υπόθεση όμως μπορεί να κοστίσει ακριβά. Για παράδειγμα, στο Ηνωμένο Βασίλειο η κυβέρνηση υπολόγισε ότι η υπόθεση ότι όλοι μιλούν αγγλικά κοστίζει στην οικονομία τους 48 δισεκατομμύρια λίρες ετησίως (62 δισεκατομμύρια δολάρια), το 3,5% του ΑΕΠ τους.​

Στην Ευρωπαϊκή Ένωση, μόνο το 16% των εταιρειών πωλούν ηλεκτρονικά σε άλλες χώρες της Ε.Ε. Αυτό σημαίνει 84% χαμένων πωλήσεων. Και μόλις το 15% των συμπατριωτών μας ευρωπαίων καταναλωτών αγοράζουν ηλεκτρονικά από άλλες χώρες της Ε.Ε.​

Αν λοιπόν η αγγλική γλώσσα χάνει τη δύναμή της, ποιες γλώσσες πρέπει να επιλέξουμε να μάθουμε αυτή τη δεκαετία;​



Ποιες γλώσσες αναλαμβάνουν τα γλωσσικά ηνία;

Σύμφωνα με την τελευταία έκθεση της συμβουλευτικής εταιρείας Common Sense Advisory - CSA Research αυτές είναι οι 14 κορυφαίες διαδικτυακές γλώσσες.​

1. Αγγλικά​

2. Απλοποιημένα Κινέζικα​

3. Ισπανικά​

4. Ιαπωνικά​

5. Γερμανικά​

6. Γαλλικά​

7. Ρώσικα​

8. Αραβικά​

9. Πορτογαλικά​

10. Ιταλικά​

11. Κορεάτικα​

12. Ολλανδικά​

13. Χίντι​

14. Παραδοσιακά Κινέζικα​



Με ποιο σκεπτικό προτείνουμε αυτές τις γλώσσες;

Καθώς τα χρόνια περνούν, ο κόσμος συνεχίζει να αναπτύσσεται με ραγδαίους ρυθμούς. Οι μεταβολές του πληθυσμού, η οικονομική ανάπτυξη και η διείσδυση του διαδικτύου, μπορούν να καθορίσουν εάν μια συγκεκριμένη γλώσσα είναι ευρύτερα ομιλούμενη από άλλες.​

Για παράδειγμα, αν κοιτάξετε τη διείσδυση στο διαδίκτυο, οι αριθμοί μπορεί να είναι αρκετά εκπληκτικοί. Η CSA προβλέπει ότι τα επόμενα χρόνια, στις 187 χώρες που αναλύθηκαν, το 59% του πληθυσμού τους θα έχει πρόσβαση στο Διαδίκτυο. Και αυτή η ανάπτυξη επικεντρώνεται πρωτίστως στις αναδυόμενες οικονομίες, γεγονός που εξηγεί γιατί οι γλώσσες όπως τα Απλοποιημένα Κινέζικα είναι σε άνοδο.​

Τι σημαίνουν αυτές οι τάσεις για τις γλώσσες στο μέλλον;​



Η αγγλική γλώσσα είναι κοντά στον κορεσμό.

Η χρήση της αγγλικής γλώσσας είναι μεγαλύτερη από ποτέ και πολύ πιο διαδεδομένη από οποιαδήποτε άλλη γλώσσα στον κόσμο. Στις περισσότερες χώρες είναι η πρώτη ξένη γλώσσα που μαθαίνει κανείς και σύμφωνα με το Βρετανικό Συμβούλιο, τα αγγλικά μιλιούνται από 1,75 δισεκατομμύρια ανθρώπους, το ένα τέταρτο του παγκόσμιου πληθυσμού.​

Αλλά θα διατηρήσει η Αγγλική την ίδια δεσπόζουσα θέση στο μέλλον; Μάλλον όχι.​

Οι αριθμοί το αποδεικνύουν αυτό. Υπάρχει πολύ λίγο περιθώριο για την επέκταση της Αγγλικής γλώσσας. Πλησιάζει ο κορεσμός και όσοι χρήστες κι αν χρησιμοποιούν την Αγγλική δεν θα αρκούν για να μην χάσουν την αίγλη τους, καθώς ο υπόλοιπος κόσμος θα μεγαλώνει τα μερίδιά του.​



Η Ασία ακμάζει ενώ η Ευρώπη είναι σε παρακμή.

Τα Απλοποιημένα Κινέζικα είναι πλέον μια από τις πιο χρησιμοποιούμενες γλώσσες στον κόσμο και θα συνεχίσει να αναπτύσσεται. Μπορεί μέχρι το 2022 να διατηρηθεί στο 13% των συνδεδεμένων χρηστών, αλλά το 2027 θα αυξηθεί κατά 4 ποσοστιαίες μονάδες και θα φτάσει το 17%, καθώς γλώσσες όπως τα αγγλικά συνεχίζουν να μειώνονται.​

Ωστόσο, δεν είναι μόνο τα Κινέζικα. Υπάρχουν πολλές άλλες ασιατικές γλώσσες που ανεβαίνουν επίσης κλίμακα. Χίντι, Βεγγαλική, Ούρντου είναι γλώσσες ευρέως διαδεδομένες σε χώρες όπως η Ινδία ή το Πακιστάν. Και θα συνεχίσουν να αναπτύσσονται στο μέλλον.​

Αυτό ανοίγει πολλές πόρτες για εταιρείες σε όλο τον κόσμο. Οι αχρησιμοποίητες αγορές είναι μεγάλη ευκαιρία για τις επιχειρήσεις να μπουν στα πρώτα στάδια της οικονομικής ανάπτυξης.​

Αλλά ενώ αυτό συμβαίνει στην Ασία, στην Ευρώπη τα πράγματα κινούνται προς την αντίθετη κατεύθυνση. Παρόλο που η Ευρώπη θα έχει οικονομική ανάπτυξη τα επόμενα χρόνια, η εμφάνιση ασιατικών γλωσσών θα πάρει πιθανότατα μέρος του χώρου που μέχρι τώρα ήταν κυρίως ευρωπαϊκός.​

Γλώσσες όπως τα Φινλανδικά, τα Νορβηγικά, τα Ελληνικά, τα Ουγγρικά, τα Ιταλικά, τα Πολωνικά ή τα Σουηδικά θα πέσουν δύο ή περισσότερες θέσεις στην κατάταξη.​



Πορτογαλικά και ισπανικά - Οι εξαιρέσεις στον κανόνα.

Η περίπτωση των Ισπανικών και των Πορτογαλικών είναι η εξαίρεση στον κανόνα επειδή εξακολουθούν να ομιλούνται ευρέως στη Νότια Αμερική, κερδίζοντας έτσι δυναμική.​

Υπολογίζεται ότι τα Ισπανικά θα ξεπεράσουν τελικά τα Ιαπωνικά και θα ανέβουν στην τρίτη θέση τα επόμενα δύο χρόνια, αμέσως μετά τα Απλοποιημένα Κινέζικα και τα Αγγλικά. Αυτό δεν είναι περίεργο καθώς είναι η επίσημη γλώσσα σε 20 χώρες και εκτιμάται ότι πάνω από 572 εκατομμύρια άνθρωποι μιλούν Ισπανικά παγκοσμίως.​

Τα Πορτογαλικά, αν και όχι τόσο ισχυρά όσο η γλώσσα του Δον Κιχώτη, είναι μια από τις πιο ομιλούμενες γλώσσες στον κόσμο, καθώς την μιλούν πάνω από 260 εκατομμύρια άνθρωποι. Και σύμφωνα με την έκθεση της CSA, τα Πορτογαλικά θα ξεπεράσουν ακόμη και τα Ιταλικά, ως η ένατη πιο σημαντική γλώσσα, με ένα διαδικτυακό κοινό σχεδόν στο 5%.​


Πώς θα ορίσετε τις γλωσσικές σας προτεραιότητες;

Σίγουρα δεν θα είναι εύκολο ή δυνατόν να μάθετε όλες τις γλώσσες. Για αυτό σκεφτείτε τις ανάγκες σας. Είναι ένα αρκετά προσωπικό θέμα και έχει άμεση σχέση με τις ανάγκες και τους στόχους σας.​

Είναι ένα “χρυσό εισιτήριο” προς τον υπόλοιπο κόσμο που μπορεί να μας συνδέσει όχι μόνο κοινωνικά αλλά και επαγγελματικά.​


πηγή: unbabel.com/​
fansubbers.gr
 
Μπλουζα Κάτω μέρος