Φίλοι του Ερασιτεχνικού Υποτιτλισμού

Ημέρες μέχρι τα Χριστούγεννα

Δωμάτιο Επισκεπτών
Help Users
  • antonino antonino:
    No.Mans.Land.2020.S01E08.WEBRip.x264-ION10 (Season Finale) - Διαθέσιμο για online θέαση στον Subs Player
    • Το αγαπώ
    • Μου αρέσει
    Αντιδράσεις: trias και Bobcat
    Παράθεση
  • Bobcat Bobcat:
    @Director καλησπερα φιλε!θα εχουμε συντομα το τελευταιο επεισοδιο του utopia?
    • Μου αρέσει
    Αντιδράσεις: Χλεμπονιαρης
    Παράθεση
  • Director Director:
    @Bobcat Λογικά αύριο!
    • Μου αρέσει
    Αντιδράσεις: Χλεμπονιαρης, PIN.dos και Bobcat
    Παράθεση
  • A (Επισκέπτης) Avanish:
    Καλησπέρα παιδιά.
    • Μου αρέσει
    Αντιδράσεις: Bobcat
    Παράθεση
  • antonino antonino:
    Καλησπέρα, καλό μήνα
    Παράθεση
  • jonatos jonatos:
    Καλημέρα και καλό μήνα σε όλους... σήμερα μάλλον, εκτός συγκλονιστικού απροόπτου, θα ανεβεί και το 1ο επεισόδιο του The Comey Rule...
    • Μου αρέσει
    Αντιδράσεις: trias
    Παράθεση
  • J jimijimjho:
    jho σε αγαπάω,
    συνεχίζουμε μετάφραση undoing σε λίγη ωρίτσα:)
    • Μου αρέσει
    Αντιδράσεις: Bobcat
    Παράθεση
  • jonatos jonatos:
    Καλησπέρα σας... :)
    Παράθεση
  • trias trias:
    Pandora S02E02 αποκλειστικό online στον Subs Player. Καλή θέαση!
    • Μου αρέσει
    Αντιδράσεις: Χλεμπονιαρης
    Παράθεση
  • T (Επισκέπτης) Takis3:
    Χαιρετώ την παρέα και καλο μήνα! :) Όπως τα βλέπω σπίτι θα τον περάσουμε και τον Δεκέμβρη! :cool:
    • Μου αρέσει
    Αντιδράσεις: Bobcat
    Παράθεση
  • T (Επισκέπτης) Takis3:
    Αλλά κάτι θα βρούμε να κάνουμε! ;) Τι περιμένουμε.. The Hardy Boys - Hulu, Pennyworth S.2 & Woder Woman 1984 όπως φαίνεται, Digital! 😀
    • Μου αρέσει
    Αντιδράσεις: Bobcat
    Παράθεση
  • Bobcat Bobcat:
    καλο μηνα φιλε
    Παράθεση
  • T (Επισκέπτης) Takis3:
    Wonder.. 😄
    Παράθεση
  • Bobcat Bobcat:
    σιγουρα θα καθησουμε και τον δεκεμβρη μεσα
    Παράθεση
  • Bobcat Bobcat:
    ετσι ολα δειχνουν
    Παράθεση
  • T (Επισκέπτης) Takis3:
    Τελείωσα το Fargo S.4, πολύ χαμός στο φινάλε.. Ακόμη περισσότερος χαμός στο προτελευταίο του Warrior!! 😮 Ευχαριστώ τις ομάδες από τους Vips! (y)
    Παράθεση
  • T (Επισκέπτης) Takis3:
    Να ρωτήσω τους jimijimjho εάν θα κάνουν και την 2η σεζόν του Pennyworth.. ?
    Παράθεση
  • T (Επισκέπτης) Takis3:
    Ευχαριστούμε και για το The Mandalorian! ;)
    Παράθεση
  • C (Επισκέπτης) commonSense:
    Καλημέρα σας. Γνωρίζει κανείς αν έχει συμβεί κάτι με τα subs4free και subs4series; Μου φαίνεται παράξενο που έχουν "κολλήσει" και τα δύο στις 27-28/11...
    Παράθεση
  • J jimijimjho:
    Takis3, το Pennyworth. Ναι, εννοείται και το συνεχίζουμε!!!!!
    Παράθεση
  • T (Επισκέπτης) Takis3:
    Χαιρετώ την παρέα! Ωραία jimijimjho, ευχαριστούμε! (y)
    Παράθεση
  • T (Επισκέπτης) Takis3:
    Κανονικά το 4series.. ενημερώθηκε!
    Παράθεση
  • T (Επισκέπτης) Takis3:
    Όποιος θέλει μπορεί να ενημερώσει και το θεματάκι.. https://fansubbers.gr/threads/128/
    Παράθεση
  • trias trias:
    Έχει βγει νέα έκδοση του Subs Player. λόγω αναβάθμισης του server οι προηγούμενες εκδόσεις δεν παίζουν.
    • Το αγαπώ
    Αντιδράσεις: Director
    Παράθεση
  • stelyk stelyk:
    Καλημέρα, για το Bull υπάρχει ελπίδα? το έκανε κάποιος αλλά δεν υπάρχει κάτι για την 4η σαιζόν. Αν βλέπει ας απαντήσει ή αν μπορέσει άλλη ομάδα να την κάνει... Ευχαριστώ.
    Παράθεση

    Το Στέκι των Υποτιτλιστών Παρεΐτσα και χαλάρωση. Να περνάει η ώρα.

    Γενικές Συζητήσεις

    Αν θέλετε να μιλήσετε για τον καιρό ή για το σαμπουάν που λούζεστε, εδώ είναι ο κατάλληλος χώρος.
    θέματα
    34
    Μηνύματα
    295
    θέματα
    34
    Μηνύματα
    295

    Λειτουργίες του Φόρουμ

    Περιγραφή των λειτουργιών...
    θέματα
    7
    Μηνύματα
    20
    θέματα
    7
    Μηνύματα
    20

    Νέα και Ειδήσεις

    Επί παντός επιστητού
    θέματα
    38
    Μηνύματα
    68
    θέματα
    38
    Μηνύματα
    68

    Μουσική - Αφιερώσεις

    Τραγουδάκια για όλα τα γούστα
    θέματα
    9
    Μηνύματα
    493
    θέματα
    9
    Μηνύματα
    493
    • apla

    Η γωνιά του Γέλιου

    Το γέλιο δεν είναι καθόλου άσχημη αρχή για μια φιλία. Και είναι μακράν το καλύτερο για να τελειώσεις μια φιλία. Όσκαρ Ουάιλντ, 1854-1900, Ιρλανδός συγγραφέας
    θέματα
    1
    Μηνύματα
    96
    θέματα
    1
    Μηνύματα
    96

    Η γωνιά του Βιβλίου

    Τα βιβλία έχουν τους ίδιους εχθρούς με τον άνθρωπο: τη φωτιά, την υγρασία, την ανοησία, το χρόνο και το ίδιο τους το περιεχόμενο - Paul Valery
    θέματα
    6
    Μηνύματα
    7
    θέματα
    6
    Μηνύματα
    7

    Κανόνες Υποτιτλισμού & Οδηγοί - Μπούσουλες Κανόνες μετάφρασης και χρήσιμοι οδηγοί για τα προγράμματα που χρειάζεστε για να υποτιτλίσετε.

    Οδηγοί Προγραμμάτων Υποτιτλισμού

    Όλοι οι οδηγοί για να εγκαταστήσετε και να χρησιμοποιήσετε προγράμματα υποτιτλισμού.
    Ιδιωτικός

    Κανόνες υποτιτλισμού

    Κάποιες κατευθυντήριες γραμμές για ομοιομορφία στον υποτιτλισμό.
    Ιδιωτικός

    Χρήσιμοι σύνδεσμοι - Βοηθήματα

    Λεξικά, Tv Guide και προσωπικές σημειώσεις μεταφραστών
    Ιδιωτικός

    Τεχνικά Θέματα

    Ερωτήσεις/Απορίες για θέματα στη λειτουργία των προγραμμάτων που χρησιμοποιούμε
    Ιδιωτικός

    Εκπαίδευση Υποτιτλιστών - Επιμελητών Μάθετε κι εσείς να μεταφράζετε τις αγαπημένες σας σειρές.

    Είμαι νέος στον υποτιτλισμό και θέλω να μάθω

    Για όσους έχουν δίψα για μάθηση
    Ιδιωτικός

    Απορίες - Ερωτήσεις

    Έχετε κολλήσει; Δεν ξέρετε πώς να το αποδώσετε; Ρωτήστε εδώ!
    Ιδιωτικός

    Μεταφραστικές Ομάδες Όλες οι ομάδες που υπάγονται ή όχι στην κοινότητά μας. Όλοι οι υποτιτλιστές έχουν το δικό τους στέκι πλέον.

    Δημιουργία ομάδων

    Εδώ δηλώνετε την επιθυμία σας να δημιουργηθεί ο δικός σας χώρος.
    Ιδιωτικός
    Ιδιωτικός

    Ανεξάρτητοι μεταφραστές

    Για όσους δεν ανήκουν σε κάποια ομάδα
    Ιδιωτικός

    Παρουσιάσεις και Τρέιλερ Σειρών-Ταινιών Πληροφορίες για νέες σειρές και ταινίες.

    Σειρές Μεταφραστών

    θέματα
    128
    Μηνύματα
    572
    θέματα
    128
    Μηνύματα
    572
    Ιδιωτικός

    Ταινίες

    θέματα
    34
    Μηνύματα
    161
    θέματα
    34
    Μηνύματα
    161

    Bloggers Σας αρέσει να αρθρογραφείτε; Εδώ είναι ο χώρος σας.

    apla

    Η Περιπέτεια συνεχίζεται με νέα και κριτικές, περισσότερο για Επιστημονική Φαντασία και πολύ έξυπνες σειρές δράσης που το σενάριο τους φαίνεται ότι είναι πρωτότυπο.
    Ιδιωτικός

    Miyake

    ...και όποιος καταλάβει κατάλαβε
    Ιδιωτικός
    Ιδιωτικός

    Εφαρμογές Εφαρμογές για fansubbers

    Subs Player

    O media player της ελληνικής υποτιτλιστικής κοινότητας
    θέματα
    4
    Μηνύματα
    37
    θέματα
    4
    Μηνύματα
    37
    • trias
    Ιδιωτικός

    Ιδιωτικά Δωμάτια Ο ιδιωτικός χώρος των ομάδων/μεταφραστών

    Τελευταίες δημοσιεύσεις

    Στατιστικά φόρουμ

    θέματα
    459
    Μηνύματα
    3.148
    Μέλη
    690
    Τελευταίο μέλος
    BadGirl410

    Βρείτε μας στο Facebook

    Μπλουζα Κάτω μέρος