Φίλοι του Ερασιτεχνικού Υποτιτλισμού

Δωμάτιο Επισκεπτών
Help Users
  • N (Επισκέπτης) Nick:
    πρέπει να κάνω υποχρεωτικά account ?
  • trias trias:
    Όχι, τον κατεβάζει όποιος θέλει.
  • trias trias:
    Τέλος της 2ης σεζόν Pandora με το 10ο επεισόδιο online στον Subs Player.
    • Μου αρέσει
    Αντιδράσεις: PIN.dos, antonino και Χλεμπονιαρης
  • antonino antonino:
    Ολοκληρώθηκε και Το Σόου του Snoopy. Διαθέσιμο στον Subs Player. Καλή διασκέδαση σε μεγάλους και μικρούς.
    • Το αγαπώ
    Αντιδράσεις: trias
  • nightwish nightwish:
    Γεια σας,υπάρχει πιθανότητα να μεταφραστεί η σειρά Men in Kilts: A Roadtrip with Sam and Graham ; https://www.imdb.com/title/tt7554866/?ref_=ttep_ep_tt
    Παράθεση
  • N (Επισκέπτης) none:
    Υπότιτλοι για το MONSTERLAND ΠΑΡΑΚΑΛΏς
    Παράθεση
  • trias trias:
    Ακριβώς στις 12 μ.μ., την ώρα των φαντασμάτων, πρεμιέρα στον subs player για το θρίλερ Hungry Ghosts. Καλή θέαση.
    Παράθεση
  • trias trias:
    2o επεισόδιο Hungry Ghosts online στον subs player, σε μια μεταμεσονύκτια προβολή. Στην ώρα των φαντασμάτων... Καλή θέαση.
    Παράθεση
  • C (Επισκέπτης) commonSense:
    καλησπέρα και σας ευχαριστώ. Νά season για το Unforgotten αύριο, ελπίζω να είναι στα σχέδια κάποιας ομάδας...
    Παράθεση
  • C (Επισκέπτης) commonSense:
    typo... Νέα season
    Παράθεση
  • trias trias:
    Παιδιά, λυπάμαι, δεν είναι στα σχέδιά μας ούτε Men in Kilts (ντοκιμαντέρ για τη Σκωτία δεν είναι; ), ούτε MONSTERLAND (μπλέκει πολλά τέρατα κλπ...), ούτε Unforgotten (είναι στην 4η σεζόν αν δεν κάνω λάθος και δεν έχουμε δει καμιά από τις πρώτες 3). Αυτά προς το παρόν και αν αλλάξει κάτι θα ενημερώσουμε. Να είστε καλά.
    Παράθεση
  • nightwish nightwish:
    trias είπε:
    Παιδιά, λυπάμαι, δεν είναι στα σχέδιά μας ούτε Men in Kilts (ντοκιμαντέρ για τη Σκωτία δεν είναι; ), ούτε MONSTERLAND (μπλέκει πολλά τέρατα κλπ...), ούτε Unforgotten (είναι στην 4η σεζόν αν δεν κάνω λάθος και δεν έχουμε δει καμιά από τις πρώτες 3). Αυτά προς το παρόν και αν αλλάξει κάτι θα ενημερώσουμε. Να είστε καλά.
    Δεν πειράζει,ευχαριστώ για την απάντηση
    Παράθεση
  • trias trias:
    3o επεισόδιο Hungry Ghosts, της εξαιρετικής αυτής μίνι σειράς, online στον subs player. Καλή θέαση. :)
    • Μου αρέσει
    Αντιδράσεις: Bobcat
    Παράθεση
  • Tina Tina:
    Τo 7o επεισόδιο WandaVision είναι διαθέσιμο στον player. Καλή προβολή!!!
    • Το αγαπώ
    • Μου αρέσει
    Αντιδράσεις: Bobcat, trias και antonino
    Παράθεση
  • trias trias:
    Φινάλε με το 4ο επεισόδιο στο Hungry Ghosts, online στον subs player. Καλή θέαση.
    • Μου αρέσει
    Αντιδράσεις: Bobcat
    Παράθεση
  • H (Επισκέπτης) harri63:
    Καλημερα θα ήθελα να σας ρωτήσω για δυο σειρές οι οποίες δείχνουν κάποιο ενδιαφέρον αν θα μεταφραστούν shadowplay και tell me who I am
    • Μου αρέσει
    Αντιδράσεις: trias και Bobcat
    Παράθεση
  • R (Επισκέπτης) Ragnar:
    Παιδιά παίζει να μεταφράσετε κάποια από τις σειρές Superman and lois, Black lightning kai Flash ;
    Παράθεση
  • trias trias:
    Το Shadowplay το καλοβλέπουμε. και το συζητάμε. Black lightning και Flash αποκλείεται.
    • Μου αρέσει
    Αντιδράσεις: Bobcat
    Παράθεση
  • R (Επισκέπτης) Ragnar:
    Οκ ευχαριστώ για την απάντηση
    • Μου αρέσει
    Αντιδράσεις: trias
    Παράθεση
  • JordanToAlani JordanToAlani:
    παιδια εδω μεσα πως δουλευουν πως βλεπω τα επεισοδια η παιρνω τους υποτιτλους μπορειτε να με εξηγησετε ευχαριστω
    Παράθεση
  • trias trias:
    Ragnar για Superman and lois δεν απάντησα επειδή δεν ξέρω ακόμα.
    Παράθεση
  • trias trias:
    harri63 το Shadowplay ξεκινάει. Ευχαριστούμε για την πρόταση.
    • Μου αρέσει
    Αντιδράσεις: Bobcat
    Παράθεση
  • R (Επισκέπτης) Ragnar:
    trias ok αδερφέ ευχαριστώ και πάλι
    • Μου αρέσει
    Αντιδράσεις: trias
    Παράθεση
  • H (Επισκέπτης) harri63:
    Οκ trias αλλα νομιζω και το αλλο πρεπει να ειναι καλο( tell me who I am ) Dime quién soy ειναι o originalτιτλος ευχαριστω πολυ
    Παράθεση
  • H (Επισκέπτης) harri63:
    Παράθεση

    Το Στέκι των FanSubbers Παρεΐτσα και χαλάρωση. Να περνάει η ώρα.

    Γενικές Συζητήσεις

    Αν θέλετε να μιλήσετε για τον καιρό ή για το σαμπουάν που λούζεστε, εδώ είναι ο κατάλληλος χώρος.
    Ιδιωτικός

    Blog apla

    θέματα
    29
    Μηνύματα
    450
    θέματα
    29
    Μηνύματα
    450
    • apla

    Νέα και Ειδήσεις

    Επί παντός επιστητού
    θέματα
    39
    Μηνύματα
    69
    θέματα
    39
    Μηνύματα
    69

    Μουσική - Αφιερώσεις

    Τραγουδάκια για όλα τα γούστα
    Ιδιωτικός

    Η γωνιά του Γέλιου

    Το γέλιο δεν είναι καθόλου άσχημη αρχή για μια φιλία. Και είναι μακράν το καλύτερο για να τελειώσεις μια φιλία. Όσκαρ Ουάιλντ, 1854-1900, Ιρλανδός συγγραφέας
    Ιδιωτικός

    Η γωνιά του Βιβλίου

    Τα βιβλία έχουν τους ίδιους εχθρούς με τον άνθρωπο: τη φωτιά, την υγρασία, την ανοησία, το χρόνο και το ίδιο τους το περιεχόμενο - Paul Valery
    Ιδιωτικός

    Παρουσιάσεις και Τρέιλερ Σειρών-Ταινιών Πληροφορίες για σειρές και ταινίες του FanSubbers Club.

    Οι Σειρές μας

    θέματα
    18
    Μηνύματα
    213
    θέματα
    18
    Μηνύματα
    213

    Σειρές Φίλων Μεταφραστών

    θέματα
    20
    Μηνύματα
    337
    θέματα
    20
    Μηνύματα
    337

    Ταινίες

    θέματα
    44
    Μηνύματα
    108
    θέματα
    44
    Μηνύματα
    108

    Κανόνες Υποτιτλισμού & Οδηγοί - Μπούσουλες Κανόνες μετάφρασης και χρήσιμοι οδηγοί για τα προγράμματα που χρειάζεστε για να υποτιτλίσετε.

    Οδηγοί Προγραμμάτων Υποτιτλισμού

    Όλοι οι οδηγοί για να εγκαταστήσετε και να χρησιμοποιήσετε προγράμματα υποτιτλισμού.
    Ιδιωτικός

    Κανόνες υποτιτλισμού

    Κάποιες κατευθυντήριες γραμμές για ομοιομορφία στον υποτιτλισμό.
    Ιδιωτικός

    Χρήσιμοι σύνδεσμοι - Βοηθήματα

    Λεξικά, Tv Guide και προσωπικές σημειώσεις μεταφραστών
    Ιδιωτικός

    Τεχνικά Θέματα

    Ερωτήσεις/Απορίες για θέματα στη λειτουργία των προγραμμάτων που χρησιμοποιούμε
    Ιδιωτικός

    Εφαρμογές Εφαρμογές των fansubbers

    Subs Player

    O media player της ελληνικής υποτιτλιστικής κοινότητας
    θέματα
    4
    Μηνύματα
    63
    θέματα
    4
    Μηνύματα
    63
    • trias

    Τελευταίες δημοσιεύσεις

    Στατιστικά φόρουμ

    θέματα
    295
    Μηνύματα
    2.534
    Μέλη
    751
    Τελευταίο μέλος
    JordanToAlani

    Βρείτε μας στο Facebook

    Μπλουζα Κάτω μέρος