Σχετικά με τη σειρά:
Στην εποχή των διαστημικών εκδρομών με ιδιωτικά τζετ, είναι εύκολο να ξεχάσουμε ότι πριν από λίγο καιρό τα ταξίδια σε όλο τον κόσμο ήταν στην πραγματικότητα ένα πολύ δύσκολο πράγμα. Η νέα μεταφορά του μυθιστορήματος του Ιουλίου Βερν από το BBC, είναι μια εξαιρετική υπενθύμιση ακριβώς αυτού. Ο Γύρος του Κόσμου σε 80 Ημέρες φωτίζεται με τα θαύματα των μεταφορών – μια εποχή γεμάτη υπέροχα τρένα ατμού, ένα αερόστατο και σχέδια για πυραύλους-ρουκέτες, κάτι προφανώς τόσο απίστευτο που ένα αγόρι τιμωρείται για την υπερδραστήρια φαντασία του όταν το επισημαίνει.
Ο Ντέιβιντ Τένναντ ταιριάζει με μεγάλη φυσικότητα στο ρόλο του τυχοδιώκτη τζέντλεμαν του Βερν, του Φιλέα Φογκ, εκμεταλλευόμενος το ταλέντο του που τον έκανε τόσο αγαπημένο στους θαυμαστές του Doctor Who. Όταν κοιτάζει το αερόστατο, πιστεύεις ότι το βλέπει για πρώτη φορά, και όταν επιμένει ότι πρέπει να πετάξει, «σαν πουλί, σαν άγγελος», πιθανότατα θα συμφωνήσετε με ενθουσιασμό. Υπάρχει επίσης μια δόση ταπεινότητας (και πάλι μια υπενθύμιση της θητείας του ως Doctor Who) που κάνει τον πρωταγωνιστή πολύ συμπαθή.
Ο Ντέιβιντ Τένναντ ταιριάζει με μεγάλη φυσικότητα στο ρόλο του τυχοδιώκτη τζέντλεμαν του Βερν, του Φιλέα Φογκ, εκμεταλλευόμενος το ταλέντο του που τον έκανε τόσο αγαπημένο στους θαυμαστές του Doctor Who. Όταν κοιτάζει το αερόστατο, πιστεύεις ότι το βλέπει για πρώτη φορά, και όταν επιμένει ότι πρέπει να πετάξει, «σαν πουλί, σαν άγγελος», πιθανότατα θα συμφωνήσετε με ενθουσιασμό. Υπάρχει επίσης μια δόση ταπεινότητας (και πάλι μια υπενθύμιση της θητείας του ως Doctor Who) που κάνει τον πρωταγωνιστή πολύ συμπαθή.
Ο Ιμπραΐμ Κόμα και η Λεόνι Μπένες, ως οι συνοδοιπόροι του Φογκ, στους ρόλους των “Πασπαρτού” και “ Άμπιγκέιλ Φιξ - Φόρτεσκιου”, κάνουν μεγάλη δουλειά παροτρύνοντας τη δράση σε αυτές τις περιπτώσεις. Οι δύο χαρακτήρες διαφέρουν από τη λογοτεχνική τους προέλευση, με τον υπηρέτη Πασπαρτού να παρουσιάζεται σαν απόγονος ενός Γάλλου επαναστάτη και τη Φιξ, μια αποφασιστική νεαρή δημοσιογράφο και κόρη του ευγενικού, εξαιρετικά προοδευτικού εκδότη της Ντέιλι Τέλεγκραφ. (Στο βιβλίο, ο Φιξ είναι ένας άνδρας ντετέκτιβ της Σκότλαντ Γιαρντ, που πιστεύει κρυφά ότι ο Φογκ είναι ένας διαβόητος ληστής τραπεζών - εδώ ο κακός της υπόθεσης φαίνεται να είναι ο φίλος του Φογκ, μέλος της Μεταρρυθμιστικής Λέσχης, Νάιλ Μπέλαμι, με τον οποίο ξεκινά το μοιραίο στοίχημα που ξεκινάει το ταξίδι του και τον οποίο υποδύεται ο Πίτερ Σάλιβαν). Τόσο η Φιξ όσο και ο Πασπαρτού απολαμβάνουν τις περιπέτειες, δίνοντας μια ευρύτερη, πληρέστερη αίσθηση, και αναλαμβάνουν τους αντίστοιχους ρόλους τους με άφθονο σθένος και σπίθα. Η διαδρομή σε όλο τον κόσμο έχει επίσης τροποποιηθεί, με μια πρώτη στάση στη Γαλλία να χρησιμεύει ως ευκαιρία να εξερευνήσουμε το παρελθόν του Πασπαρτού.
Η μουσική επένδυση είναι καταπληκτική και είναι του συνθέτη Χανς Ζίμερ. Πρόκειται για μια πολυεθνική παραγωγή, που επιδεικνύει πολλές τοποθεσίες της Γης. Σαφώς, οι παραγωγοί πιστεύουν πολύ στη σειρά και για αυτό επιβεβαιώθηκε μια δεύτερη σεζόν πριν καν προβληθεί η πρώτη.
Η πλοκή χάνει από την άποψη της ευρύτερης ιστορίας, ιδίως για όποιον έχει διαβάσει το βιβλίο. Μερικές φορές γίνεται ασυνάρτητη και βιαστική, αν και ίσως είναι αυτό ακριβώς που χρειάζεται όταν έχουμε να κάνουμε με έναν αγώνα να γυρίσουμε σε συγκεκριμένο χρόνο όλον τον κόσμο. Υπάρχουν πολλά κενά που εύκολα αντιλαμβάνεται ο θεατής και που εύκολα θα είχαν αποφευχθεί αν ο ρυθμός ήταν πιο χαλαρός.
Ίσως είναι δύσκολο για το σύγχρονο κοινό να συσχετιστεί με το μυθιστόρημα του Ιουλίου Βερν. Είναι μια ιστορία πλούσιων ατόμων, τόσο απομονωμένων από την πραγματικότητα της εποχής τους, που στοιχηματίζουν ταξιδιωτικές προκλήσεις, μάλιστα σε τιμή που θα μπορούσε να θεραπεύσει την παγκόσμια πείνα.
Η άποψή μας:
Το περιμέναμε ότι αυτή η προσαρμογή του κλασικού μυθιστορήματος από το BBC δεν θα κινείτο στις ράγες της κανονικής ιστορίας. Δεν είναι μόνο το γεγονός ότι οι σεναριογράφοι αποφάσισαν να διαφοροποιήσουν το καστ, κάνοντας τον Πασπαρτού μαύρο ή αντικαθιστώντας τον μονότονο Ντετέκτιβ Φιξ με την «αιχμηρή» Άμπιγκεϊλ Φιξ (η οποία χρησιμοποιεί το πατρικό όνομα της μητέρας της για να αποστασιοποιηθεί από τον εκδότη πατέρα της). Βασικά πήραν το πλαίσιο της ιστορίας του Βερν και έκαναν νέες περιπέτειες. Και αυτό μας άρεσε.
Εάν είστε κολλημένοι με την ιδέα ότι οι σεναριογράφοι πρέπει να μένουν στο μυθιστόρημα, τότε μην το δείτε. Δεν μπορούμε να φανταστούμε πώς είναι δυνατόν το ταξίδι του Φογκ να γίνει καλύτερο ως μια διασκεδαστική περιπέτεια οκτώ επεισοδίων. Φτάνει γρήγορα στην ουσία της ιστορίας και συνεχίζει να κινείται εκεί.
Βοηθάει το γεγονός ότι ο Τένναντ υποδύεται συναρπαστικά τον Φογκ. Στην αρχή της σειράς, είναι ο άνθρωπος που όλοι προστατεύουν, ένας άνθρωπος που δεν έχει βιώσει τίποτα και έχει μια στενή κοσμοθεωρία. Αλλά βλέπεις επίσης την αίσθηση της περιπέτειας σε αυτόν που θέλει να βγει, πολύ περισσότερο από τους δύσπεπτους λευκούς άντρες που βρίσκονται μαζί του στη Λέσχη που επισκέπτεται καθημερινά. Υπάρχει κάτι περισσότερο από τον υπαινιγμό ότι μπορεί να κάνει πράγματα που όμως εγκαταλείπει πολύ γρήγορα. Αλλά ποτέ δεν είχε τον Πασπαρτού και τη Φιξ στο πλευρό του. Το κίνητρό του για να βεβαιωθεί ότι η Φιξ ήταν ασφαλής είναι αυτό που τον οδήγησε να σώσει λίγο πολύ τη ζωή του Γάλλου προέδρου, έστω και ακούσια.
Απολαύσαμε πραγματικά που οι σεναριογράφοι δεν φοβήθηκαν να παραμερίσουν τον Φογκ, σε περισσότερο από μισό επεισόδιο και να αφήσουν τον Πασπαρτού και τη Φιξ να έχουν μερικές όμορφες, συναισθηματικές σκηνές. Φλερτάρουν, μαλώνουν και καταλαβαίνουμε γιατί ο Πασπαρτού ήταν τόσο πρόθυμος να συνοδεύσει τον Φογκ. Δεν ήταν μόνο για δουλειά, αλλά ήταν μια ευκαιρία να ξεφύγει από το παρελθόν του για άλλη μια φορά. Αυτή η γνώση θα βοηθήσει την ιστορία να προχωρήσει. Μας συστήνεται λοιπόν ο Πασπαρτού, ένς άνθρωπος που παρόλο που ψάχνεται απελπισμένος για μια διέξοδο από το Παρίσι, εξακολουθεί να είναι σχετικά κλειστός χαρακτήρας.
Απολαύσαμε πραγματικά που οι σεναριογράφοι δεν φοβήθηκαν να παραμερίσουν τον Φογκ, σε περισσότερο από μισό επεισόδιο και να αφήσουν τον Πασπαρτού και τη Φιξ να έχουν μερικές όμορφες, συναισθηματικές σκηνές. Φλερτάρουν, μαλώνουν και καταλαβαίνουμε γιατί ο Πασπαρτού ήταν τόσο πρόθυμος να συνοδεύσει τον Φογκ. Δεν ήταν μόνο για δουλειά, αλλά ήταν μια ευκαιρία να ξεφύγει από το παρελθόν του για άλλη μια φορά. Αυτή η γνώση θα βοηθήσει την ιστορία να προχωρήσει. Μας συστήνεται λοιπόν ο Πασπαρτού, ένς άνθρωπος που παρόλο που ψάχνεται απελπισμένος για μια διέξοδο από το Παρίσι, εξακολουθεί να είναι σχετικά κλειστός χαρακτήρας.
Συνολικά, η σειρά είναι μια γοητευτική περιπέτεια, ιδανική για οικογενειακή προβολή. Είναι γεμάτη θαυμάσια τοπία, αξιοσημείωτα σκηνικά, ρομαντισμό και δράση.
Σας υποσχόμαστε ότι θα είναι το τέλειο αντίδοτο σε κάθε θλιβερό lockdown του Ιανουαρίου.
Η σειρά έχει μεταφραστεί όλη. Και τα οκτώ επεισόδια έχουν μεταφραστεί στα Ελληνικά.
Κατεβάστε τον Subs Player και δείτε την εντελώς ΔΩΡΕΑΝ
Κατεβάστε τον Subs Player και δείτε την εντελώς ΔΩΡΕΑΝ
fansubbers.gr