Ολοκληρώθηκε Season 2 Subs Player House of the Dragon (2024)

    Featured
  • 0
  • 1
  • 0
5,00 αστέρι (α)
5.00/5 1 Ψηφοφορίες

Είδος: Sci-Fi & Fantasy,Δράμα,Action & Adventure

Director: Τζορτζ Ρ.Ρ. Μάρτιν,Ryan Condal

Πρώτη προβολή:

Last air date:

Show status: Returning Series

Περίληψη: Βασισμένο στη νουβέλα ‘Fire & Blood’ του George R.R. Martin, το ‘House of the Dragon’ εξελίσσεται 200 χρόνια πριν τα γεγονότα του ‘Game of Thrones’ και ακολουθεί τον Οίκο των Targaryen, με τους πολλούς συμμάχους και εχθρούς και ειδικότερα τον Βασιλιά Viserys και την νεαρή Πριγκίπισσα Rhaenyra, που ο Viserys έχει χρίσει ως διάδοχο, παρά την δυσαρέσκεια της οικογένειας του και των συμμάχων του, ειδικά του Πρίγκηπα Daemon, που μοιάζει σαν να φορά υποδήματα γεμάτα με σπασμένα γυαλιά.
House of the Dragon

Εταιρείες Παραγωγής

Δίκτυα

Δείτε το στο...

Streaming: Buy:
More details on TMDb

Ηθοποιοί

    • Έμα Ντ'άρσι

      Total episodes: 24

    • Matt Smith

      Total episodes: 18

    • Fabien Frankel

      Total episodes: 16

    • Steve Toussaint

      Total episodes: 14

    • Jefferson Hall

      Total episodes: 13

    • Sonoya Mizuno

      Total episodes: 13

    • Ρις Ίφανς

      Total episodes: 13

    • Kurt Egyiawan

      Total episodes: 13

    • Matthew Needham

      Total episodes: 13

    • Olivia Cooke

      Total episodes: 13

    • Paddy Considine

      Total episodes: 12

    • Ewan Mitchell

      Total episodes: 11

    • Phil Daniels

      Total episodes: 11

    • Paul Kennedy

      Total episodes: 11

    • Eve Best

      Total episodes: 11
    Περισσότερο...
Κάντε κλικ για μεγέθυνση ...
Show information in first post provided by The Movie Database
House of the Dragon
Υιός αντί Υιού
Σεζόν: 2
Επεισόδιο: 1
Κυκλοφορία: 2024-06-16

Guest stars: Elliott Tittensor,Luke Tittensor,Anthony Flanagan,Matthew Needham,Kurt Egyiawan,Paul Kennedy,Jefferson Hall,Steve Toussaint,Eve Best,Sonoya Mizuno,Phil Daniels,Fabien Frankel,Harry Collett,Tom Glynn-Carney,Ewan Mitchell,Bethany Antonia,Phoebe Campbell,Phia Saban,Max Wrottesley,Nicholas Jones,Michael Elwyn,Jamie Kenna,James Dreyfus,Sam C. Wilson,Mark Stobbart,Barney Fishwick,Ralph Davis,Tok Stephen,Rasmus Hardiker,James Craven,Tom Lorcan,Sacha Vodegel Matzen,Graeme Dalling,Oscar Eskinazi,Sophie Ablett,Roderick Hill,Shane Stevenson,Kieran Bew,Abubakar Salim,Tom Taylor,Calum Maclean
Ενώ η Ρεινίρα παλεύει να συμβιβαστεί με τη δολοφονία του γιου της, στο Κινγκς Λάντινγκ η Άλισεντ ανησυχεί ότι το Μικρό Συμβούλιο του Έιγκον μπορεί να τους οδηγήσει σε έναν ολοκληρωτικό πόλεμο. Ο Λάρυς προτείνει ότι ο Έιγκον χρειάζεται ένα νέο Χέρι και η Ρεινίρα καταλήγει σε μια μοιραία απόφαση.

House of the Dragon
Ρεινίρα η Σκληρή
Σεζόν: 2
Επεισόδιο: 2
Κυκλοφορία: 2024-06-23

Guest stars: Elliott Tittensor,Luke Tittensor,Anthony Flanagan,Matthew Needham,Kurt Egyiawan,Paul Kennedy,Jordon Stevens,Jefferson Hall,Steve Toussaint,Eve Best,Sonoya Mizuno,Phil Daniels,Fabien Frankel,Harry Collett,Tom Glynn-Carney,Ewan Mitchell,Bethany Antonia,Phia Saban,Max Wrottesley,Michelle Bonnard,Nicholas Jones,Michael Elwyn,Jamie Kenna,Sam C. Wilson,Mark Stobbart,Barney Fishwick,Ralph Davis,Tok Stephen,Kieran Bew,Abubakar Salim,Clinton Liberty,Tom Bennett,Ellora Torchia,Scroobius Pip,Claire Cogan,Nicola Wright,Jack Staddon,Jaouhar Ben Ayed,Denise Mack,Stewart Lockwood
Καθώς ο Όττο συνωμοτεί στο να στρέψει το κοινό εναντίον της, η Ρεινίρα αμφισβητεί την πίστη του Ντέιμον. Εν τω μεταξύ, ο Σερ Κρίστον Κόουλ καταστρώνει ένα άστοχο σχέδιο εκδίκησης.

House of the Dragon
Ο φλεγόμενος μύλος
Σεζόν: 2
Επεισόδιο: 3
Κυκλοφορία: 2024-06-30

Guest stars: Elliott Tittensor,Luke Tittensor,Anthony Flanagan,Matthew Needham,Kurt Egyiawan,Paul Kennedy,Jordon Stevens,Jefferson Hall,Steve Toussaint,Eve Best,Sonoya Mizuno,Milly Alcock,Phil Daniels,Fabien Frankel,Harry Collett,Tom Glynn-Carney,Ewan Mitchell,Bethany Antonia,Phoebe Campbell,Phia Saban,Max Wrottesley,Maddie Evans,Michelle Bonnard,Nicholas Jones,Michael Elwyn,Jamie Kenna,James Dreyfus,Barney Fishwick,Ralph Davis,Tok Stephen,Sacha Vodegel Matzen,Oscar Eskinazi,Tom Bennett,Freddie Fox,Gayle Rankin,Simon Russell Beale,Vincent Regan,Rebecca Calder,Tom Cawte,Samson Kayo,James Doherty,Dritan Kastrati,Ryan Kopel,Kieran Burton,Graeme McKnight,Paul Valentine,Sidney Kerr,Marcus McKinlay,Eddie Eyre
Καθώς αρχαίες έχθρες αναβιώνουν, η Ρέινις θεωρεί ότι η Άλισεντ μπορεί να σκεφτεί λογικά, ενώ οι άνδρες γύρω της επιδιώκουν την αιματοχυσία. Ο Σερ Κρίστον προτείνει ένα τολμηρό σχέδιο. Ο Ντέιμον φτάνει στο Χάρενχαλ για να συγκεντρώσει στρατό για τους Μαύρους.

House of the Dragon
Ο Κόκκινος Δράκος και ο Χρυσός
Σεζόν: 2
Επεισόδιο: 4
Κυκλοφορία: 2024-07-07

Guest stars: Anthony Flanagan,Matthew Needham,Kurt Egyiawan,Nanna Blondell,Paul Kennedy,Jefferson Hall,Steve Toussaint,Eve Best,ソノヤ・ミズノ,Milly Alcock,Phil Daniels,Fabien Frankel,Harry Collett,Tom Glynn-Carney,Ewan Mitchell,Bethany Antonia,Max Wrottesley,Kieron Jecchinis,Nicholas Jones,Michael Elwyn,Jamie Kenna,James Dreyfus,Barney Fishwick,Ralph Davis,Tok Stephen,Sacha Vodegel Matzen,Abubakar Salim,Freddie Fox,Gayle Rankin,Simon Russell Beale,Vincent Regan,Rebecca Calder,Tom Cawte,Graeme McKnight,Paul Valentine,Eddie Eyre,Jack Parry-Jones,Archie Barnes,Steven Pacey,Laurence Saunders
Κατά την απουσία της Ραένυρα και χωρίς να έχει νέα από τον Ντέιμον στο Χάρενχαλ, η Ραένυς προσπαθεί να διατηρήσει την ειρήνη στο Μαύρο Συμβούλιο, καθώς ο Κόουλ πραγματοποιεί εκστρατεία στα Κράουνλαντς. Στο Κινγκς Λάντινγκ, ο Έμοντ συνεχίζει να υπονομεύει την εύθραυστη εξουσία του Έιγκον.

House of the Dragon
Αντιβασιλέας
Σεζόν: 2
Επεισόδιο: 5
Κυκλοφορία: 2024-07-14

Guest stars: Anthony Flanagan,Matthew Needham,Kurt Egyiawan,Nanna Blondell,Paul Kennedy,Jordon Stevens,Jefferson Hall,Steve Toussaint,ソノヤ・ミズノ,Phil Daniels,Fabien Frankel,Harry Collett,Tom Glynn-Carney,Ewan Mitchell,Bethany Antonia,Phoebe Campbell,Phia Saban,Max Wrottesley,Maddie Evans,Michelle Bonnard,Nicholas Jones,Jamie Kenna,James Dreyfus,Barney Fishwick,Ralph Davis,Tok Stephen,Kieran Bew,Ellora Torchia,Freddie Fox,Gayle Rankin,Simon Russell Beale,Vincent Regan,Graeme McKnight,Paul Valentine,Eddie Eyre,Jack Parry-Jones,Amanda Collin,Tim Faraday,Aedan Day,Kenneth Collard,Sarah Woodward,Emeline Lambert,Alistair Brammer,Aaron Hodgetts,Tracey-Anne Liles,Ted Reilly,Antonio Magro,John Paul Hurley,Anna Francolini,Turlough Convery
Εν μέσω ψιθύρων για κακούς οιωνούς, οι Πράσινοι σκέφτονται πώς να καλύψουν το κενό στο Συμβούλιο του Αίγκον, ο Τζακέρις ξεκινάει μια αποστολή για να πετύχει μια συμφωνία και ο Ντέιμον επιστρατεύει τον Λόρδο Γουίλεμ Μπλάκγουντ για να βοηθήσει να πείσει τους Μπρέικεν να υποκύψουν.

Ο υπότιτλος κάνει σίγουρα για:
House.of.the.Dragon.S02E05.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
House.of.the.Dragon.S02E05.2160p.MAX.WEB-DL.DDP5.1.HDR.DoVi.x265-NTb
House.of.the.Dragon.S02E05.(720-1080-2160)p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
House of the Dragon
Λαός
Σεζόν: 2
Επεισόδιο: 6
Κυκλοφορία: 2024-07-21

Guest stars: Sian Brooke,Anthony Flanagan,Matthew Needham,Kurt Egyiawan,Paul Kennedy,Steve Toussaint,ソノヤ・ミズノ,Phil Daniels,Fabien Frankel,Harry Collett,Tom Glynn-Carney,Ewan Mitchell,Phoebe Campbell,Phia Saban,Max Wrottesley,Maddie Evans,Kieron Jecchinis,Michelle Bonnard,Nicholas Jones,James Dreyfus,Barney Fishwick,Ralph Davis,Tok Stephen,Oscar Eskinazi,Kieran Bew,Abubakar Salim,Clinton Liberty,Tom Bennett,Ellora Torchia,Jack Staddon,Freddie Fox,Gayle Rankin,Simon Russell Beale,Vincent Regan,Rebecca Calder,Graeme McKnight,Paul Valentine,Amanda Collin,Jefferson Hall,Daniel Fathers,Clive Brunt,Erwan Sion,Tom Clegg,Erica Ford,Paddy Considine
Έχοντας λίγες επιλογές, η Ραένυρα καλεί έναν έμπιστο ιππότη για ένα ριψοκίνδυνο εγχείρημα και συνωμοτεί με την Μυσάρια για να καταλύσει τον λαό. Εν τω μεταξύ, η ανησυχία του Ντέιμον μεγαλώνει και ο Αίμοντ λαμβάνει μέτρα για να αναδιαμορφώσει το Πράσινο Συμβούλιο.

House of the Dragon
Η Κόκκινη Σπορά
Σεζόν: 2
Επεισόδιο: 7
Κυκλοφορία: 2024-07-28

Guest stars: Matthew Needham,Kurt Egyiawan,Paul Kennedy,Jordon Stevens,Steve Toussaint,ソノヤ・ミズノ,Phil Daniels,Harry Collett,Tom Glynn-Carney,Ewan Mitchell,Bethany Antonia,Phoebe Campbell,Max Wrottesley,Kieron Jecchinis,Nicholas Jones,James Dreyfus,Barney Fishwick,Tok Stephen,Kieran Bew,Abubakar Salim,Clinton Liberty,Tom Bennett,Ellora Torchia,Simon Russell Beale,Vincent Regan,Rebecca Calder,Samson Kayo,James Doherty,Jack Parry-Jones,Archie Barnes,Amanda Collin,Tim Faraday,Aedan Day,Alistair Brammer,Antonio Magro,John Paul Hurley,Anna Francolini,Turlough Convery,Paddy Considine,Robert Rhodes,Parker Lapaine,Tim Potter
Καθώς η Ραένυρα προσπαθεί να αποκτήσει πλεονέκτημα με ασυνήθιστα μέσα, ο Ντέιμον πιέζει έναν νεαρό υποτελή άρχοντα να επιστρατεύσει τους στρατιώτες του.

House of the Dragon
Η Παντοτινή Βασίλισσα
Σεζόν: 2
Επεισόδιο: 8
Κυκλοφορία: 2024-08-04

Guest stars: Ρις Ίφανς,Matthew Needham,Kurt Egyiawan,Paul Kennedy,Steve Toussaint,ソノヤ・ミズノ,Phil Daniels,Fabien Frankel,Harry Collett,Tom Glynn-Carney,Ewan Mitchell,Bethany Antonia,Phoebe Campbell,Phia Saban,Max Wrottesley,Jamie Kenna,Kieran Bew,Abubakar Salim,Clinton Liberty,Tom Bennett,Freddie Fox,Gayle Rankin,Simon Russell Beale,Vincent Regan,Tom Cawte,Eddie Eyre,Antonio Magro,Jefferson Hall,Daniel Fathers,Abigail Thorn,Jordan Long,Ben Turner,Steven Meo,Joshua Ben-Tovim
Καθώς ο Έιμοντ γίνεται όλο και πιο ασταθής, ο Λάρυς σχεδιάζει μια απόδραση και η Άλισεντ ανησυχεί όλο και περισσότερο για την ασφάλεια της Χελένα. Η Ρεινίρα, γεμάτη με νέα δύναμη, προσπαθεί να εκμεταλλευτεί το πλεονέκτημά της.

Τελειώνοντας η δεύτερη περίοδος της σειράς κάποιες σημειώσεις.
Δεν θα την αναλαμβάναμε, αλλά είναι σειρά που μας αρέσει, θα τη βλέπαμε και θέλαμε ποιοτικούς υπότιτλους για να την ευχαριστηθούμε. Τόσο εμείς, όσο και οι φίλοι μας.
Για την ονοματολογία τώρα. Προβληματιστήκαμε για το αν πρέπει να ακολουθήσουμε πιστά το βιβλίο, κάτι που απορρίφτηκε. Δεν είναι δυνατόν να γράφουμε "Νταίμον", όταν οι ίδιοι οι ηθοποιοί το προφέρουν "Ντέιμον". Αλλά κρατήσαμε το "Αίγκον". Στα ονόματα των δράκων επιλέξαμε να μην τα μεταφράσουμε τα περισσότερα. Έτσι έμεινε "Σάνφαϊρ", αντί του "Ηλιόφλογος". Μόνο τη "Φεγγαρόχαρη" μεταφράσαμε. Εξάλλου, με τόσα ονόματα (μπορεί και χίλια), ονομασίες κάστρων, τοπωνύμια, ακόμα και ο μεταφραστής του βιβλίου κάπου χάθηκε. Γράφει "Χερσόνησος της Δαγγάνας", αλλά και "Γκόλντεν Τουθ" (εμείς το βάλαμε "Χρυσό Δόντι"). Ακόμη, η μετάφραση του "ae" σε "αι" και του "y" σε "υ" δεν μας βρήκε σύμφωνους στα περισσότερα (με εξαίρεση κάποια ονόματα που διαβάζονται εύκολα). Μπορεί στο βιβλίο να προσδίδει μια αίσθηση αρχαϊσμού, τους υπότιτλους, όμως, τους κάνει δυσανάγνωστους και δεν εξυπηρετεί τη βασικότερη αρχή: Να μπορείς να διαβάσεις αβίαστα για να μπορείς να απολαύσεις το θέαμα.
Σας ευχαριστούμε που προτιμήσατε τους υπότιτλούς μας για να απολαύσετε τη σειρά.
 
Τελευταία επεξεργασία:
Πρέπει να συνδεθείτε ή να εγγραφείτε για να απαντήσετε εδώ.
Πίσω
Μπλουζα Κάτω μέρος